life and death

较早出自《左传·定公十五年》：“夫礼，死生存亡之体也。”《庄子·齐物论》：“方生方死，方死方生，方可方不可，方不可方可。”《史记·鲁仲连邹阳列传》：“今死生荣辱，贵贱尊卑，此时不再见，愿公勿复言。”古代常将生死作为核心哲学命题讨论，也沿用本义指生命的存亡状态。

生存与死亡；引申指关乎存亡的关键情势，也可指情谊深厚、可同生共死的关系。

生死一般指生命的存续与消亡，是讨论生命意义的核心概念，也常用来形容事关存亡的关键处境，网络语境中也用以形容豁出一切的极致关系或状态。