返回首页墨韵字典
liú zǐ
留子
拼音 liú zǐ注音 ㄌㄧㄡˊ ㄗˇ词性 名词

词语解释

1、 指留在外地求学、工作的留学生,多用于海外留学生群体自称或互称
2、 旧时指被扣留的人质、被拘押的人
3、 园林、盆景等造景中,留在构件上起到连接、支撑作用的小凸起部位
例句:
①、这位留子在社交平台分享了自己在欧洲求学的日常开销。
②、旧时战乱频发,常有势力扣下留子要挟对方遵守盟约。
③、匠人做盆景造型时,特意调整留子的大小来保证枝干牢固。

英文翻译

overseas student staying abroad; detainee; retained stub (in horticulture)

引证解释

《宋书·卷七十四·列传第三十四·臧质》:“质信之,遣门生数十人诣质,质留子为质,遣斌出屯于姑熟。” 此处“留子”指扣留作为人质的人。

国语辞典

目前《国语辞典》未收录该词条,释义多为现代汉语语境下的新兴用法与旧有用法结合

网络解释

留子是中文互联网语境下,海外留学生群体对自身的戏称,一般指长期留在海外读书、生活,暂时不计划回国的留学生,也泛指留在海外求学工作的华人群体,该称呼带有自嘲与群体认同的属性;同时也保留了旧有“扣留人质”以及园艺领域术语的用法。