畴漏
词语解释
1、指畴昔的遗漏、疏漏,是对过往遗漏事务、记载的说法
2、田野沟洫的渗漏,多见于古代水利相关表述
例句:
①、整理旧籍时,学者重点补缀了前人编纂的畴漏,完善了文献体系。
②、这片灌区年久失修,畴漏导致不少水资源被浪费。
英文翻译
omission in past records; seepage in farmland c**s
引证解释
未检索到明确古代文献单独立例出处,该词为偏正组合文言词,多见于近代文献校注、水利记述中。
国语辞典
未收录该词语
网络解释
多出现于古典文献整理相关讨论中,指过往整理、记载过程中产生的遗漏疏漏,偶尔也用于指代农田沟渠的渗漏问题,不属于通用常用词,使用场景较为局限。