病侯
词语解释
1、指疾病外在表现出的症候、证候，是诊断病情的依据，该写法为"证候"的讹写，古籍中偶有使用，现通用规范写法为"证候"
2、指患病的时日、病龄（方言中偶见用法）
例句：
①、传统中医诊断讲究通过望闻问切辨明病侯，确定施治方向。
②、老郎中问他这病侯拖了快小半年了，怎么才来瞧。
英文翻译
symptom of disease; disease condition
引证解释
清·吴谦《医宗金鉴·正骨心法要旨·头面部》："若伤重已死者，用白布缠头，以木扛起，调治内外，若其人病侯不虚，可治。"
国语辞典
无收录，该词为"证候"的异写讹用，国语辞典收录"证候"词条
网络解释
病侯是中医术语中"证候"的错误写法，部分文献传抄中因字形相近产生讹误，语义同证候，指机体患病后所表现出的一系列有规律性的症状和体征，是对疾病某一阶段病理本质的概括。