repeatedly tempered

古代文献中多用以指经多次冶炼锤炼，引申指经受多次考验。最早出自晋·刘琨《重赠卢谌》：“何意百炼刚，化为绕指柔。”宋·陆游《书愤》：“壮志销磨成槁木，奇材百炼出真钢。”清·蒲松龄《聊斋志异·聂小倩》：“金百炼则益精，此言信也。”

多次冶炼锻造金属，引申指人经历多次艰苦的锻炼与考验，形容意志或质地坚韧精纯。

百炼本义为多次冶炼锻造金属，引申指人或事物经过多次打磨、考验，现代网络语境中常用来夸赞人意志坚韧不拔，或是事物做工精良、品质优异。