盘错
词语解释
1、形容树木根茎、藤蔓等物体盘绕交错
2、比喻事情、局势错综复杂,难以梳理解决
例句:
①、村口老榕树的根系盘错,牢牢扎进了岸边的山石缝隙中。
②、这桩连环旧案案情盘错,警方花了三个多月才理清核心线索。
英文翻译
intertwined and complicated
引证解释
北魏 郦道元《水经注·沅水》:“绿萝山,颓壑隐映,林丛盘错,沅水沿其下。”;清 魏源《圣武记》卷七:“而苗疆盘错,非改土归流无以治。”;清 蒲松龄《聊斋志异·绛妃》:“从风而靡者,纵横盘错,莫可纪极。”
国语辞典
形容物体盘绕交错,也比喻事情纷乱繁杂,难以梳理解决。
网络解释
盘错是汉语常用形容词,本义指草木根茎、枝蔓等事物盘绕交错,引申义形容事情、局势错综复杂难以处理,是“盘根错节”的缩略用法,常见于景物描写、事务分析语境中。
相关诗词
题画廿四首其十六
山家楼阁郁崔嵬,涧底松根盘错开
题古木苍烟图
苍颠老树干盘错,六月阴崖冰雪生
枯树
盘错蟠根卧涧阿,不材却自享羲娥
题榕溪阁
枝干盘错老尤健,声音中虚清可怜