nebula of eye; eye disease causing blocked vision

出自《医宗金鉴·眼科心法要诀·外障总名》：“翳者，谓遮睛之状也。……目翳者，本于脏腑经络之邪，热蒸于目，凝结而成。”
明代李时珍《本草纲目·草五·青葙》：“青葙子，治肝经热盛，目赤肿痛，障翳昏蒙，……去目翳，退热。”

中医上指眼球角膜发生病变后，所遗留的白斑阻碍视线的病症。

目翳是中医眼科常见病症，指眼睛角膜病变后形成的瘢痕遮蔽瞳孔，影响视力，多由风热、肝火上攻等原因引发，现代医学对应白内障、翼状胬肉等多种影响视力的眼科病症。