盯子
词语解释
1、西南部分地区方言中指钉子,金属制成的细杆状物件,一端尖锐,一端扁平,用于固定、连接物体或悬挂物品。
2、民间对紧盯目标、反复缠扰的人的俗称,多含贬义。
例句:
①、匠师拿盯子把两块木板牢牢钉在了一起。
②、那个盯子跟了整条街,甩都甩不开。
英文翻译
1. nail 2. (derogatory) person who stalks
引证解释
无明确古代文献中对该词的直接引证,方言中沿用“钉”的谐音转写,“钉”《说文》:“炼黄金也。”后借指锻铁制成的固定物,方言中写作“盯子”。
国语辞典
未收录该词条。
网络解释
多为方言用法的流传记录,一是指实体的钉子,二是指寸步不离紧盯目标的人,常见于地方生活内容的网络讨论中。