catch a glimpse of out of the corner of one's eye

明·施耐庵《水浒传》第二十九回：“施恩於对门茶坊里，睃见武松赶了过去，带领三四十个悍勇壮健的囚徒，随后也跟过来。”
清·曹雪芹《红楼梦》第二十四回：“只见晴雯站在沁芳闸桥边树荫里看鱼儿，一眼睃见宝玉走来，忙转身要走，却被宝玉叫住。”

斜眼瞥见，指不经意间或暗中看出、看到。

睃见是汉语方言词汇，指斜着眼睛看到，带有不经意、偷偷观察后发现的含义，多见于明清白话小说和部分南方方言中。