bowls and dishes

元·郑廷玉《看钱奴》第二折：“我将这碗碟都收拾了，你且去者。”
清·曹雪芹《红楼梦》第六十三回：“宝玉忙说：‘不用，让我自己来。’说着，便自己起身去倒了残茶，又将碗碟都收了。”

碗与盘子，泛指餐具。

碗碟是日常生活中对碗、盘类餐具的统称，一般多用于指代用餐之后需要整理清洗的餐具，是家庭厨房和餐饮场所中常见的对一类餐具的习惯性称呼。