碰谷
词语解释
1、西南官话等南方方言中指谷物收割脱粒后,众人围聚敲打谷物禾穗脱粒的集体农事活动,也指脱粒后拍打谷堆使籽粒沉降分拣的工序
2、民间传统游戏中,以手触碰装满谷物的谷瓮、谷袋猜重量的游戏
例句:
①、秋收大忙的时候村里家家都要找人帮忙碰谷,全坝子都是咚咚的敲打声。
②、庙会上的碰谷游戏吸引了不少游人,猜中重量就能得一袋香米。
英文翻译
1. beat grain for threshing (folk farming activity) 2. grain-guessing game
引证解释
无明确古代文献记载,为民间方言俗语
国语辞典
无收录
网络解释
多为地方农事文化爱好者提及,是南方乡村传统秋收农事环节,通常由多位乡民协作完成,部分地区会将碰谷发展为秋收祭祀后的娱乐游戏;也在部分地方论坛中被用于指代山间地名小场所