磨合
词语解释
1、指新组装的机器、器械等,经过一段时间的使用运转,将零件接触面的凸起加工痕迹磨去,使各零件配合更加密合顺畅
2、比喻人与人、不同群体之间经过一段时间的共同相处、工作,彼此逐渐适应、调整,形成默契,配合更加协调
例句:
①、新买的汽车需要经过五千公里的磨合,才能发挥出最佳性能。
②、新组建的球队经过半个赛季的磨合,配合越来越默契。
英文翻译
run-in; break in
引证解释
本为现代机械工业专业术语,较早见于机械工程文献,原义指新组装的机械经过初期运转,让配合零件的接触面更加吻合,运行更顺畅,后逐渐引申应用到社会生活领域,用以描述人际、不同群体间的适应协调过程。
国语辞典
1、新机械装配完成后,经过一段时间的使用运转,使零件接触面密合,运转更为顺畅,称为「磨合」,也称作「跑合」。2、比喻个人或团体之间,经过一段时间的相处与调整,逐渐形成共识与默契,使整体运作更为顺畅。
网络解释
磨合是一个在日常生活中被广泛引申使用的词,常用来描述情侣伴侣、新团队、新组织等不同主体之间,经过一段时间的相处互动,调整自身习惯与状态,适应对方,最终达成协调默契状态的过程,也可用于描述不同文化、不同体系之间的互相适应调整。