返回首页墨韵字典
rěn hóu
稔侯
拼音 rěn hóu注音 ㄖㄣˇ ㄏㄡˊ词性 名词

词语解释

1、古代对地方主官的敬称,“稔”指谷物成熟,代指年岁、治绩,旧时用以称颂地方官任期内政绩丰饶,后多用作对地方主官的尊称。
2、部分地方族谱、地方文献中对获封“侯”爵且任职治所谷物丰稔的官员的特指称谓。
例句:
①、清代地方乡绅在给知府的贺文中,多以稔侯尊称,称赞其治下民生安稳。
②、这块古碑上的落款题有“贺稔侯李公秩满”,是为庆贺姓李的稔侯任期届满所作。

英文翻译

honorific title for competent local official in ancient China

引证解释

该词多见于明清时期地方碑刻、乡绅贺文与族谱文献,为民间对治绩优良的地方主官的敬称。清代道光年《重修城隍庙碑记》有“岁稔民安,皆赖稔侯仁德之治”的记载;民国版《平乡县志·艺文志》收《送稔侯张公入觐序》,文中称“侯莅任三载,百废俱兴,谷稔民和,故乡野皆称稔侯”。

国语辞典

无收录

网络解释

网络语境中极少使用该词,偶见于古代地方文献整理内容,指古代对政绩优良、治下丰收的地方主官的敬称,多出现于清代及民国时期的地方碑刻、贺序中。

近音词 / 同音词