smooth and fluent in writing

元 刘壎《隐居通议·文章二》：“﹝陈东之﹞所著《百咏》，编秩既成，赵君序之，雄文笔畅，辞理兼到。”

形容文笔流畅通达。

本义为文笔流畅通达，也可形容毛笔濡湿后笔毫顺滑、书写顺手，该词也常被用作人名，其中以中国大陆知名歌手周笔畅最为大众熟知。