返回首页墨韵字典
zhù jìng
筑境
拼音 zhù jìng注音 ㄓㄨˋ ㄐㄧㄥˋ词性 名词、动词

词语解释

1、作为动词,指通过规划、建造、营造等方式打造具有特定风格、意境或功能的空间环境
2、作为名词,指人工营造出的具有特定文化内涵、审美意境或功能属性的空间环境
例句:
①、这位知名设计师擅长用自然材料筑境,打造出贴合山水的居住空间。
②、这个新开放的园林以曲水奇石筑境,吸引了众多游客前来打卡。
③、这座傍山而建的民宿本身就是一处治愈人心的筑境。

英文翻译

build an artistic space; constructed environment

引证解释

古代文献中未见单独作为固定词条的明确用法,“筑”“境”二字连用多见于现当代建筑、美学相关著述,“筑”为营造建造义,“境”为境域、意境义,组合后衍生出固定词义。

国语辞典

无收录

网络解释

网络语境中多应用于建筑设计、景观设计领域,指设计师依托场地条件,结合文化内涵与审美需求,营造兼具功能性与氛围感的空间环境,也可引申指在文艺创作中搭建作品的意境框架,近年来也常作为项目名称、设计品牌名称使用。

近音词 / 同音词