箬翼
词语解释
1、指用箬竹叶片编制而成的类似羽翼的篷盖部件,多作为箬笠、轻便小篷的装饰性或功能性组成部分
2、古典文学中常用来代指覆有箬叶的船篷,因船篷展开形如羽翼得名
例句:
①、老艺人编箬笠时特意做出舒展的箬翼,兼具美观和挡雨的功效。
②、江面上那叶轻舟铺着箬翼,在烟雨中悠悠荡开。
英文翻译
ruo leaf wing-like covering; bamboo-leaf boat canopy
引证解释
未检索到现存古代核心文献中对该词的明确引证,多见于近现代旧体文学与民俗器物描述中
国语辞典
未收录该词条
网络解释
网络语境中多作为古典意象类词汇使用,多用来指箬船船篷或箬笠的翼状部分,常出现于古风散文、旧体诗词创作中,用来指代江南水乡轻舟、渔笠的部件,营造淡雅隐逸的古典意境。