返回首页墨韵字典
zān jī
簪笄
拼音 zān jī注音 ㄗㄢ ㄐㄧ词性 名词

词语解释

1、古代指女子成年可以婚配的年龄,古代女子十五岁行笄礼,插发簪表示成年
2、簪与笄,古代用来固定发髻的两种簪子类首饰,也借指仕宦、贵族身份
例句:
①、古代女子到簪笄之年便可议亲婚嫁。
②、旧时名门士族的簪笄之家,十分看重礼仪规范。

英文翻译

hairpin for coming-of-age of women; age for marriage

引证解释

1、指女子成年。 南朝 梁 沈约 《谢齐竟陵王教撰高士传启》:“贞操踰于弦望,素气匹于霜雪,招隐 之作,愧于簪笄。”
2、借指仕宦门第。 清 顾炎武 《赠顾推官咸出行》诗:“ 吴 中多才俊,顾 氏本簪笄。”

国语辞典

古代称女子到了可以婚嫁的年龄。古时女子十五岁行笄礼,插发簪,代表成年可以婚配。也用来指称贵族、仕宦人家。

网络解释

簪笄,读音zān jī,汉语词语,意思是指插簪戴笄,古代女子成年之礼,后指女子成年可以婚嫁的年龄,也可指代仕宦身份。

近音词 / 同音词

相关诗词

和吴侍郎自陕归阙 宋 宋庠
补因田野旷延缘,割对藩维重折旋。诏板起辞荣昼锦,郊祠颁眷特祠筵。星回故舍挥簪笄,水涨归漕激去船。几日延英求故老,留侯方疗相如渴
送罗梦羽从江州教授还庐陵省亲 元 刘崧
君家原住螺川上,人物乡邦推旧望。簪笄相传几百年,往往诗书立门户|无