粉刷
词语解释
1、用涂料、白灰等涂抹墙面、器物等的表面，起到装饰美化或防护耐腐蚀的作用
2、比喻刻意修饰外表，掩盖缺点、问题或不好的实质
例句：
①、装修工人明天会来粉刷我们家新房的客厅墙面。
②、部分不作为的官员只想着粉刷太平，对群众反映的实际问题不闻不问。
英文翻译
paint; whitewash
引证解释
语出宋代李诫《营造法式·泥作制度·墙》：“每墙高五尺，广一尺，厚一尺，用灰二十五斤，粉刷在内。”清代吴敬梓《儒林外史》第五十五回：“这一座雨花台的亭子，年久失修，墙垣都剥落了，须得重新粉刷一番。”
国语辞典
1、以涂料涂抹墙壁或器物表面，使其美观坚固，属于建筑装饰的常用工序。2、比喻粉饰美化，掩盖问题或缺点。
网络解释
粉刷原指建筑施工中，将灰浆、涂料等涂覆在墙面、天花板等建筑表面的施工工序，作用是美化建筑环境、延长建筑结构使用寿命，后引申出刻意掩盖问题、美化不良现状的比喻义，也可泛指对事物表面进行修饰美化的行为。