coarse silk

该词最早出自宋代苏轼《和董传留别》，用来指代贫寒人士穿着的粗陋衣料，清代唐孙华《偕夏重至国学观古槐》中亦有“推排地位偶不朽，何异粗缯大布称贤豪”的用法。

粗糙的丝织品，多为古时平民百姓制作衣物的原料。

粗缯是汉语词汇，本义指粗劣的丝织品，因苏轼“粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华”一句广为流传，该词也常被用来指代清贫朴素的生活状态，多用来形容读书人不重物质享受、追求精神富足的状态。