累死
词语解释
1、因过度劳累导致死亡
2、形容极度劳累,多用于口语中表达疲累程度极深
例句:
①、连续三天三夜抢险救灾,那位年轻的消防员不幸累死在岗位上。
②、今天搬了一整天的家具,可把我累死了。
英文翻译
to be exhausted to death; dead tired
引证解释
《红楼梦》第一百〇一回:“那妇人哭着道:‘是鸳鸯女。因为我没有答应他,他就把我勒住,勒死了,把我扔在这里。’”(注:早期白话文本偶有误写,近现代文学中明确用例:茅盾《林家铺子》:“哎,我累得几乎累死,还落了一个不是!”)
国语辞典
过度劳累而致死,也用来形容疲累到极点。
网络解释
"累死"在网络语境中,除了传统的形容极度疲惫、过劳死亡的含义外,也常被网友用于调侃完成大量工作或高强度娱乐后的疲惫状态,比如追完一整部长篇剧后说"追更追得累死我了"。