返回首页墨韵字典
xuàn jī
繏缉
拼音 xuàn jī注音 ㄒㄩㄢˋ ㄐㄧ词性 动词、名词

词语解释

1、动词,古代纺织工艺中,梳理接续分劈好的麻纤维成连续长缕的动作
2、名词,古代纺织工艺中,梳理接续纤维成缕的专用工序
例句:
①、这位非遗传承人能熟练地繏缉麻缕,完整还原传统手工纺织流程。
②、在旧时乡村,繏缉是手工纺麻前必不可少的准备工序。

英文翻译

Splicing and arranging fiber strands in traditional Chinese textile spinning

引证解释

出自元代王祯《农书》,书中记载麻料纺织工序:"其析也谓之披,其析而续之也谓之繏缉",明确繏缉是麻料纺织中接续纤维的核心步骤。

国语辞典

将分劈完成的麻缕接续成线,以备织布的工作或工序。

网络解释

繏缉是中国古代手工麻纺织工艺的前置工序,指将收割初处理后的麻纤维劈分后,接续梳理成连续长缕,供后续纺纱织布使用,是传统手工纺织的重要工序之一。