twisting rope

《说文解字·糸部》：“纥，丝下也。从糸乞声。”古俗结纥绳以记事，后转为搓绳之称。北魏贾思勰《齐民要术·卷二·种麻子》：“拟作纥绳者，收刈欲晚。”

搓揉制成绳索；也指搓制成的绳索。

纥绳是一个传统手工劳作词汇，指通过手工搓捻纤维制成绳索的工序，也可指代成品绳索，多用于民间生产生活语境。