pure and innocent

明代张居正《<种莲子赋>序》：“其冲寂纯真，不离于日用，盖得老氏之旨云。”现代郁达夫《春风沉醉的晚上》：“她的豪爽是天生的，她的纯真也是没有人工修饰的。”

纯洁真挚，不加矫饰，多用来形容人的心地、性情或纯粹不掺杂的情感。

网络语境中，纯真多用来形容未经世俗浸染的人或不带杂质的美好情感，指心地干净善良、态度真诚不虚伪，是带有褒义的美好特质。