返回首页墨韵字典
niǔ bāng
纽帮
拼音 niǔ bāng注音 ㄋㄧㄡˇ ㄅㄤ词性 名词

词语解释

1、旧时对纽约帮(纽约华人同乡互助组织)的简称,也指近代活跃于北美地区以纽约籍华人为主的地缘帮会组织。
2、网络语境中少数群体对"纽巴伦(New Balance,运动鞋品牌)"的不规范误写。
例句:
①、清末赴美谋生的华工自发成立纽帮,互相帮扶应对生存困境。
②、他买了一双仿冒的纽帮运动鞋,质量差得穿了半个月就开胶了。

英文翻译

1. New York Gang (referring to historical Chinese gang in North America) 2. misspelling of New Balance

引证解释

无近代以前古代文献记载该词,该词为近现代产生的专有名词

国语辞典

无收录

网络解释

多为对运动鞋品牌纽巴伦的不规范误写,少数情况下指代起源于美国纽约的华人地缘帮会组织。