绽出
词语解释
1、植物的花、芽等饱满地绽放长出
2、比喻抽象事物突然显露、迸发出来
例句:
①、春风一吹,墙角的迎春藤上绽出了好几朵嫩黄的小花。
②、听完这个喜讯,他原本愁苦的脸上绽出了欣慰的笑容。
英文翻译
burst out
引证解释
鲁迅《野草·风筝》:“此时地上的杨柳已经发芽,早的山桃也多吐蕾,和孩子们的天上的点缀相照应,打成一片春日的温和。我现在在那里呢?四面都还是严冬的肃杀,而久经诀别的故乡的久经逝去的春天,却就在这天空中荡漾了。而寂寞中又绽出了风筝的春天。”
国语辞典
尚未完全开放的花苞芽蕾,向外突出生长、绽放,引申为突然显露出来。
网络解释
绽出,是一个汉语常用动词,一般用来描述植物开花抽芽的状态,也可以用来形容人的神情、情绪等抽象事物突然显露出来,强调向外迸发、呈现的动态感。
相关诗词
忆梅
定定住天涯,依依向物华。寒梅最堪恨,长作去年花。
卜算子·咏梅
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。