返回首页墨韵字典
xiū lǐ
羞李
拼音 xiū lǐ注音 ㄒㄧㄡ ㄌㄧˇ词性 名词

词语解释

1、“羞”通“馐”,指美味的李子,先秦时也指用于进献宗庙的李子。
2、比喻谦让不争、不慕名利的高洁品格,古代文人常以此自喻。
例句:
①《夏小正》记载“五月羞以含桃,必有羞李”,可见先秦已有仲夏进献鲜果的礼制。
②古代文人常以寒梅、羞李自比,表达淡泊功名、与世无争的人生追求。

英文翻译

delicious plum; metaphor for modest and noble virtue

引证解释

最早见于《大戴礼记·夏小正》:“五月,……羞以含桃,必有羞李。”此处“羞”本指进献,后“羞”通“馐”,引申为美味,再进一步引申出谦让不争的品格义。清代张问陶《题家黼人祭酒并门三修图》中“林下风清羞李早,草堂春浅著书迟”即用引申义。

国语辞典

未收录

网络解释

羞李是一个偏文言的词语,有两个主要义项,一是指用于进献或可食用的美味李子,二是作为谦退不争先、淡泊高洁品格的隐喻,常被古代文人用来自喻品格。

近音词 / 同音词

相关诗词

题家黼人祭酒并门三修图 张问陶
林下风清羞李早,草堂春浅著书迟
己未正月过东阿访原鲁先生墓下作 宋琬
春风吹墓草,羞李对荒畦
九曲杂咏 白玉蟾
山中雪满颠谁认,洞口春深羞李先