群子
词语解释
1、指群体、团伙或民间武装的首领
2、古文献中多为“君子”的形近讹写,代指品德高尚的人
3、网络语境中为“群主”的谐音讹写,指网络社交群组的创建管理者
例句:
①、清代史料中记载的这位率众归附的群子,原本是当地占山为盗的头目。
②、由于古籍传抄出现错误,该句文本里的“群子”实际应为“君子”。
③、不少网友打字时手滑,常会把“群主”错打成“群子”。
英文翻译
1. leader of a group; 2. gentleman (erroneous transcription of 君子); 3. group owner (online context)
引证解释
清魏源《圣武记》卷一记载:“有群子某,率众来降,授为防御”,此处“群子”指地方流民武装的首领;古文献传抄多有形近致误,《尚书大传》卷五:“群子三年不改父之臣与父之政,是难能也”,此处“群子”即为“君子”的讹写。
国语辞典
现行通用《国语辞典》未收录该词语,仅见于古代文献、网络语境及部分方言中。
网络解释
网络语境中多作为“群主”的谐音讹称,指代微信、QQ等网络社交群组的创建与管理者;也可泛指同一网络群组内的全体成员;传统用法中可指群体首领,或作为“君子”的讹写存在于传抄有误的古文献中。