closing and opening

语出《老子》“天地之间，其犹橐籥乎”，元代吴澄《道德真经注》注：“橐之外囊，籥之内管，一翕一张之间，虚而不屈，动而愈出。清代赵翼《大石佛歌》：“一气翕张融结就，想自开辟留至今。清魏源《默觚下·治篇十二》：“刚柔翕张，皆协其中。”

一开一合，形容收缩舒张的状态，引申指施政宽猛相济、一张一弛。

翕张是汉语词汇，本义为一开一合、一收一放，可用于描述生理活动、艺术创作的节奏变化，也可引申指施政策略的宽柔相济，该词最早出自道家经典《老子》对天地气机的描述。