而身
词语解释
1、语气助词“而”搭配名词“身”，多表示自身、亲身
2、文言中用于连接前文后指称自身，表转折关联后的主体自身
例句：
①、该观点强调修身立德而身正行端，是传统儒学的重要主张。
②、古文记载“其谋不密而身殁，可为戒矣”，警示决策者需谨言慎行。
英文翻译
and the body; personally
引证解释
出自《论语·泰伯》：“邦有道，贫且贱焉，耻也；邦无道，富且贵焉，耻也。… 笃信好学，守死善道，危邦不入，乱邦不居，天下有道则见，无道则隐。危邦不入，乱邦不居，国有道，不变塞焉，强哉矫！国无道，至死不变，强哉矫！” 后世注疏引申“而身守道”，此处“而身”指自身坚守；
汉《史记·范雎蔡泽列传》：“故君子杀身以成名，义之所在，身虽死，无憾悔，何为而不可哉？” 演变出“而身”表自身的用法。
汉《史记·范雎蔡泽列传》：“故君子杀身以成名，义之所在，身虽死，无憾悔，何为而不可哉？” 演变出“而身”表自身的用法。
国语辞典
无收录“而身”单独词条，仅作为文言短语出现于语句拆分解释中，指称说话主体或前文提及的人物自身。
网络解释
多作为文言文本断句拆分出的组合，意为自身、亲身，通常出现在古籍片段的引用内容中，较少单独使用。