背妆
词语解释
1、传统戏曲演出前，演员完成化装、着戏服等全套上台前的准备工作，也指后台专人协助演员整理装束的流程。
2、部分地区嫁娶习俗中，新娘出嫁前由长辈或专门的人员为其整理妆容、嫁衣的仪式环节。
例句：
①、这场戏开演前五分钟，主演还在后台背妆，一点都不敢马虎。
②、按照当地旧俗，新娘出门前要由有福的老人家来背妆，祈求婚后生活顺遂。
英文翻译
prepare costume and make-up before performance; assist bride in dressing and making up before wedding
引证解释
清·李绿园《歧路灯》第七十八回：“前场鼓板已动，戏子早已背妆，一个老副末，拿着戏本，请老爷点戏。”
国语辞典
传统戏曲演出时，演员于上场前著戏服、整妆，后台人员协助整理装束，称为「背妆」。
网络解释
背妆是戏曲行业和传统婚嫁习俗中的用语，在戏曲领域指演出前演员准备装束妆容，在部分民间婚嫁习俗里指新娘出嫁前专人帮忙整理嫁衣妆容的环节，属于民俗和戏曲行业的专用词汇。