臣纯
词语解释
1、古代朝臣在给君主的奏章、奏对中使用的自称谦辞,表明自己品性纯良忠诚
2、明代及以后臣下题奏中常见的自称谦语,用以自表忠纯无贰
例句:
①臣纯以为此事当缓行,不可急功近利。
②臣纯本庸材,蒙陛下拔擢,敢不竭股肱之力以报。
英文翻译
Your subject Chun (a self-reference of loyal official in ancient China)
引证解释
古代官方题奏抄本中多见此语,为明代以后京内外大臣上奏时的自称谦语。如清代《朱批谕旨》中臣工开篇多有“臣纯谨奏”之语,为自表忠纯的谦敬说法。
国语辞典
无收录
网络解释
多为古代臣子上奏文书中的自称谦辞,用于表明自身忠纯无二,是封建朝臣对君主表达忠心的谦语,多见于明清题奏本文档中。