tip of the tongue

《灵枢经》记载“舌尖属心”，以舌尖为舌的尖端部位。南朝梁 庾肩吾《咏美人看画应令》：“舌尖沾半粉，唇上映余朱。”元 无名氏《鸳鸯被》第二折：“我把你舌尖儿上顶戴着，心坎儿上温存着。”

舌头的尖端，引申指言语、辨味的能力。

舌尖本义指舌头的尖端，后引申泛指舌头；因美食纪录片《舌尖上的中国》走红后，在网络语境中常被用来指代美食领域，引申为对美食的品味、体验，也可代指话语权、公众舆论表达。