花瓶
词语解释
1、用来盛水插花,兼具装饰作用的容器
2、比喻只有出众的外表,却没有真才实学和实际能力的人,多用于形容女性
例句:
①、玄关的柜子上摆放着一只工艺精美的青瓷花瓶,是奶奶留下的旧物。
②、这位年轻演员不只是被观众调侃的空有颜值的花瓶,演技其实很扎实。
英文翻译
vase; attractive but incompetent person
引证解释
指插花用的容器,后引申指徒有其表者。清 顾张思《土风录·花瓶》:“张可久《皤溪道》诗:‘山花冷水瓶。’案:今插花器谓之花瓶,本此。”近现代鲁迅《书信集·致郑振铎》:“上海的市侩,得了画稿,会只印几张,装裱成轴,送阔人,这就成了他们拉交情的花瓶。”
国语辞典
1、用来插花装饰的瓶子。2、比喻容貌姣好,却缺乏真才实学与实际能力的人,多用于形容女性。
网络解释
花瓶本义是指用来插花、装饰空间的容器,网络语境中多用来指代外表出众但缺乏能力、没有真才实学的人,最常用来评价演艺圈的偶像艺人,也可泛指所有徒有其表、没有实际用处的人或事物。
相关诗词
疏帘淡月·秋轩艺菊
斜搭纸窗,浅插花瓶,分外秋光清绝
题画
玉斛花瓶镇日闲,松风谡谡响江山
菩萨蛮
花瓶添了新枝紫,开到蔷薇矣