花笺
词语解释
1、 印有花纹图案的精美小幅纸张,多用于题诗、写信。
2、 常用来代指寄赠的诗作或情书。
例句:
①、古代文人雅士题诗寄信,偏爱使用制作精美的花笺,更添雅致意趣。
②、她将满怀相思写在花笺上,托驿差带给远在边关的爱人。
英文翻译
patterned decorative writing paper
引证解释
出自南朝陈徐陵《<玉台新咏>序》:“三台妙迹,龙伸蠖屈之书;五色花笺,河北胶东之纸。”明唐寅《题画》诗:“花笺数幅玉版新,醉墨淋漓迥出尘。”清洪昇《长生殿·传书》:“这花笺呵,染就湘江波纹,界出乌丝斜文。”
国语辞典
印有花纹花样,供题诗、写信使用的精美纸张。
网络解释
花笺本义指带有花纹图案的精美笺纸,古代多用于文人雅士题咏、寄信,后也常用来代指寄赠的诗作或情书,现代也衍生出以“花笺”命名的文创产品、文学作品、音乐作品等。
相关诗词
菩萨蛮
芳思满花笺,碧窗春昼眠
题画
花笺数幅玉版新,醉墨淋漓迥出尘
送王六婿南还
锦江春水漾平沙,驿路题诗寄花笺
咏怀兼寄怀李孔章卞华甫
客里相思意,花笺写赠君