返回首页墨韵字典
chá chī
茶吃
拼音 chá chī注音 ㄔㄚˊ ㄔ词性 动宾短语

词语解释

1、指饮茶、进食,是饮食行为的简略表述,多见于近代汉语和方言语境
2、福建等南方方言中指茶水被饮用,也可指茶点食用
例句:
①、客来茶吃了再走,莫急赶路。
②、这罐碧螺春放久了,已经不好茶吃了。

英文翻译

tea drinking and eating; have tea

引证解释

《儒林外史》第二回:"茶吃罢,众人说起:‘老爹,方才把你的名字错写了,该换贴补。’"
《老残游记》第三回:"茶吃过后,老残问道:‘请问阁下,贵店这龙井可是今年新茶?’"

国语辞典

国语辞典未收录"茶吃"独立词条,释为动宾搭配,指饮用茶水,是古白话中常见的语序倒装,正常语序为"吃茶",即饮茶。

网络解释

网络语境中多为古白话语序的倒装用法,同"吃茶",指饮茶,偶尔出现在古风文本、方言表达中,指茶水被进食饮用。

近音词 / 同音词