返回首页墨韵字典
jīng shǐ
荆史
拼音 jīng shǐ注音 ㄐㄧㄥ ㄕㄧˇ词性 名词

词语解释

1、指春秋时期楚国的荆尸(也作荆史)军阵制度,后也泛称楚国的军事制度或对楚国历史的记载
2、近代以来讹误用法,指被错写的“荆軎”(即刑罚相关),或错写的“经史”(经书与史书)
例句:
①、《左传》中记载了楚武王荆史之制,是楚国早期重要的军事制度创设。
②、部分古籍整理刊本中,因字形讹变将“经史”误刻为“荆史”。

英文翻译

Jing Shi; history of Jing (ancient Chu State)

引证解释

《左传·庄公四年》:“楚武王荆尸,授师孑焉,以伐随。” 杜预注:“尸,陈也。荆亦楚也,更为楚陈兵之法。” 部分版本传抄中“尸”讹作“史”,故有“荆史”之说;清代阮元《春秋左传校勘记》:“石经初刻作‘荆史’,后改‘尸’。”

国语辞典

未收录该词条

网络解释

网络语境中多为古籍传抄讹误产生的词汇,既可以指讹变后的楚国军事制度荆尸的误称,也常为“经史”的笔误,指儒家经典与史书。