返回首页墨韵字典
fēi dé
菲德
拼音 fēi dé注音 ㄈㄟ ㄉㄜˊ词性 名词

词语解释

1、多用作外文音译,是对外国人名、地名、机构名的音译称呼,常见于欧洲地区人名译名。
2、在部分地方语境中也可指菲薄德性,多用于自谦表述。
例句:
①、这位德国学者的中文译名是菲德,下周将到我校开展学术讲座。
②、古人常以“菲德”自谦,称自身才德不足以担起重任。

英文翻译

Feid (音译人名); Feder (音译专有名词)

引证解释

清·钱谦益《牧斋初学集·卷六十三》:“余菲德,奚足以当斯言。”
清末《译书汇编》:“德国学者菲德尝论国家起源,与霍布斯之说有异。”

国语辞典

无收录

网络解释

“菲德”多为外文人名、专有名词的音译,中文语境中也可用于自谦称自己德行浅薄,在现代网络语境中多作为人名、品牌名使用。

近音词 / 同音词