蛮惹
词语解释
1、西南官话片区方言,指(人、事物)很讨人喜欢、惹人心爱,多用来夸赞活泼灵动的小孩或娇俏可爱的年轻人
2、指事物特质吸引人、让人产生好感
例句:
①、这个小丫头片子眼睛圆溜溜的,笑起来还有俩酒窝,真蛮惹!
②、这块玉料子润,水头足,雕工又灵动,看着就蛮惹。
英文翻译
very lovely; quite charming
引证解释
无(该词为现代汉语方言口语词,无古代文献出处)
国语辞典
无(该方言词未收录于《国语辞典》)
网络解释
蛮惹是中国西南地区(以四川、重庆、贵州为核心)的方言口语词,属于西南官话常用夸赞用语,"蛮"在这里表示程度"很、非常","惹"带有沾染、勾起好感的含义,整体用来形容人或事物十分讨人喜爱,在民间口语中使用频率较高。