返回首页墨韵字典
yán hán
言寒
拼音 yán hán注音 ㄧㄢˊ ㄏㄢˊ词性 形容词、偏正结构短语

词语解释

1、言语间透露出清冷、寒凉的意味,多形容话语冷淡、少温情
2、指言辞涉及贫寒、凄苦的处境
例句:
①、他性子冷淡,与人答话总是言寒语淡,没几分热络。
②、旧时代的穷苦书生常作言寒叹苦之辞,抒发身世之悲。

英文翻译

cold words; speech that reveals hardship

引证解释

清代《聊斋志异·甄后》:“言寒温已,问:‘仙凡路隔,辱降临,何所命?’”此处“言寒”指言说寒温客套,后引申指言语冷淡;
清代诗人黄景仁《两当轩集·客斋偶成》:“言寒每动长安恻,句瘦偏宜陋巷吟”,此处指言说自身贫寒处境。

国语辞典

未收录该词语,记载为无

网络解释

多用于文学创作中形容人物话语冷淡疏离,或是借由言语抒发贫寒境遇的感慨,在古风网文、诗词创作中较为常见。

相关诗词

客斋偶成 黄景仁
言寒每动长安恻,句瘦偏宜陋巷吟
十二月九日雪融夜起达旦 杨万里
远钟入枕雪初晴,衾槅棱棱自言寒
旅夜送友人 陈润
对酒雪初积,言寒天未霜
送朱叔赐赴闽中幕府 吕祖谦
路傍客鬓倦言寒,闽山红荔子细看