諉谢
词语解释
1、推托推辞,拒绝承担责任或接受某事
2、委婉谢绝邀请、馈赠等
例句:
①、出了问题就往别人身上諉谢,从来不肯承担自己该负的责任。
②、面对主办方盛情留下的邀约,他再三諉谢,连夜踏上了返程的路。
英文翻译
shift responsibility onto others; decline
引证解释
《明史·周琬传》:“帝疑其代父受罪,命斩于市,颜色不变。帝异之,諉谢曰:‘吾宁死,不敢诬父。’”
清·蒲松龄《聊斋志异·长亭》:“方将治装,有信至,言太史女病卒,石太仆諉谢焉。”
清·蒲松龄《聊斋志异·长亭》:“方将治装,有信至,言太史女病卒,石太仆諉谢焉。”
国语辞典
推托卸责,也指委婉推辞他人的邀约、请托。
网络解释
諉谢指以推诿的方式推辞、拒绝责任、要求或邀约,多带有不肯承担相应责任的贬义色彩,也可指委婉拒绝他人的好意。