explanation of words in ancient books

训诂亦作"训故"、"诂训"，语出《晋书·挚虞传》:"今备勒著述，以类相从，训诂之体，随事立法，宜体之以情，定之以礼。"清陈澧《东塾读书记·小学》:"诂者，古也，古今异言，通之使人知也;训者，道也，道物之貌以告人也。故合而言之曰训诂。"

解释古书籍中字词的意义。析言之，以通俗语解释字义曰「训」，以今语解释古语曰「诂」；统言之，凡对古代文献的文字音义进行注释、考证都可称为训诂，也可指称训诂学。

训诂是中国传统研究古汉语词义的专门学问，是传统「小学」的重要分支，主要通过对古代文献字词的梳理考证，沟通古今语言隔阂，帮助后人正确理解古代文献的语义内容，现代发展为独立的训诂学学科。