tactful, sensible

宋 叶适《题<拙斋诗稿>》：“昭鲁独闲中而静，识趣审，出处正，其於毁誉是非，有不待辨而明者。元 刘壎《隐居通议·诗歌一》：“﹝吕紫微﹞识趣高明，胸次磊落。《儿女英雄传》第二六回：“你要识趣，早早走开，别叫我脸酸，坏了脸面不好看。

1、知晓情趣。2、能察言观色，懂得进退分寸，不讨人嫌。

识趣在网络语境中多沿用本义，指人有分寸感、知进退，懂得根据场合调整自身行为，不惹人反感，也常用于提醒他人认清现状，常用搭配为“识趣点”“不识趣”，和“知趣”语义相近。