诌札
词语解释
1、旧时指文人撰写的应酬、应酬短信或简短的文札，也指随意创作的浅陋文字
2、明代役法中登记应役人户信息的簿册文书
例句：
①、不过是些文人闲来无事所作的诌札，登不得大雅之堂。
②、地方官依照诌札核对人户信息，安排差役征调。
英文翻译
casual note; household register for corvée
引证解释
1、指应酬文札：清·张岱《陶庵梦忆·卷四·淮南节使》：“幕府文书，诌札往来，皆出其手。”
2、指役法簿册：《明史·食货志二》：“册籍有黄册，有诌札，以记役之上下轻重。”
2、指役法簿册：《明史·食货志二》：“册籍有黄册，有诌札，以记役之上下轻重。”
国语辞典
旧时指随手撰写的简短文札，多为应酬之用，也指明代征发差役时登记人户信息的簿册。
网络解释
诌札是一个古汉语词汇，有两层含义，一为古代文人创作的非正式、比较随意的简短应酬文字，多自谦为诌札；二是明代徭役制度中用来登录应役者信息的官方簿册，是征调差役的依据。