诺南
词语解释
1、音译外来词,多用作姓氏或人名,常见于欧美国家人名翻译。
2、爱尔兰政治经济学家、统计学家乔治·诺南(George Ninian),特指诺南问题,指19世纪爱尔兰作家乔伊斯作品中涉及的文学研究人物指代。
例句:
①、诺南先生是这次国际学术研讨会的特邀主讲嘉宾。
②、研究乔伊斯的学者们经常会讨论诺南这个人物形象的隐喻内涵。
英文翻译
Noonan (transliterated name)
引证解释
无
国语辞典
无
网络解释
诺南是中文语境中常见的音译人名,多见于欧美人士译名,在文学研究中常作为《尤利西斯》中的配角人物被提及,该人物本身没有太多独立情节,主要用于衬托核心人物形象,现代也多用作外国人士的中文译名。