谅予
词语解释
1、书信、公文等语体中常用的谦敬表达,请求对方给予(谅解、方便等)
2、恳请对方对己方的做法或情况予以体谅许可
例句:
①、本次活动因故提前结束,望谅予不便。
②、此次申请因材料暂缺,恳请谅予延期补交。
英文翻译
beg your permission / ask for your indulgence
引证解释
“谅”为谅解、体谅义,“予”为给予义,近代公牍文书中常用作谦敬辞,如清代《李鸿章全集·奏议》中:“窃臣忝任疆圻,责无旁贷,此次办理疏虞,咎有应得,应恳恩谅予处分,以肃纪纲。”
国语辞典
无收录
网络解释
是现代汉语书面语尤其是正式公函、启事、申请等文书中的常用谦敬语,意思是恳请对方体谅并允许己方的某项安排或请求,多用于正式的礼仪性表达,起到委婉客气的礼貌作用。