谛枷
词语解释
该词为梵语音译结合意译组合而来，是佛教语境中特指的名词，具体释义如下：
1、佛教中用以指代束缚众生真性、障碍修行觉悟的世俗烦恼与业力桎梏，是对佛教"烦恼障"概念的偏意译表述，偏重于凸显其刚性束缚的特质。
例句：
①、佛门修行人需勘破无明，破除心上谛枷，方能得见本真。
②、在佛教譬喻中，贪嗔痴三毒便是缠缚人心的谛枷。
英文翻译
Buddhist fetters of defilement
引证解释
无明确古代汉传佛教文献单字成词的固定引证，该词为近现代对梵语Klesa（烦恼）意译衍生出的组合表述，多见于现代佛教研究文字中。
国语辞典
无该词条收录
网络解释
多为佛教文化科普内容中对烦恼障碍具象化表述的生造组合词，指束缚修行者心灵的烦恼桎梏，较少在日常语境中使用。