谪簪
词语解释
1、古代官员获罪被贬谪后,为表明去职身份取下官簪,后引申指被贬谪离职的官员
2、字面义指谪贬官员所用的发簪,为古代官员身份象征,多为失势去位后的代称
例句:
①、旧志中记载,这位谪簪寄情山水,留下了不少题咏。
②、古籍注疏中提及,此处代指谪簪,暗写诗人去官后的处境。
英文翻译
exiled official (referring to demoted official in ancient China)
引证解释
该词为文言中组合性称谓,未见大型辞书收录正式条目,仅在明清文人笔记诗集中偶见用作被贬官员的代称,如清·方苞《送刘函三序》中“山川留题,皆谪簪之寄”,意指被贬谪去职的官员留题寄怀。
国语辞典
无收录
网络解释
网络语境中极少使用,多为整理古籍文献时出现的文言词语,指古代因罪被贬谪免去官职的官员,以去官落簪作为身份标识,故名。