crafty and treacherous

语出汉·桓宽《盐铁论·伐功》：“故圣人不谲诈以要功，不徼幸以求名。”元·关汉卿《单刀会》第二折：“那荆州关云长神威难并，他本是个雄杰，我这里待折冲，他可是谲诈难凭。”鲁迅《三闲集·我和<语丝>的始终》：“不料有些人竟会露出谲诈的神色，用手段排挤异己。”

诡谲奸诈，形容人虚伪不诚实，诡计多端。

谲诈是一个汉语词汇，意为诡谲奸诈、诡计多端，多用来形容心机深沉、不守信义的人，属于贬义性质的形容词，常用来形容反面人物的性格特质。