貔武
词语解释
1、即貔,古代对貔貅这种猛兽的称呼,常用以比喻勇猛的将士
2、唐代避唐太祖李虎讳,改“虎”为“武”,故“貔虎”也作“貔武”,义同貔虎
例句:
①、这位将军麾下的貔武之师,百战百胜,威震四方。
②、古代碑文因避讳改貔虎为貔武,是常见的文字避讳案例。
英文翻译
brave warriors; fierce troops
引证解释
语出《三国志·魏志·东夷传》:“而化能使貔武,仁者必有勇,岂虚也哉”;唐 李商隐 《九成宫》诗:“貔虎直侵云,岩廊罢不窥牖”,部分版本因避讳作“貔武”;清 钱谦益 《太祖实录辩证》一:“攀龙附凤,云蒸雾涌,貔武之臣,罔不毕命竭忠”。
国语辞典
貔虎避讳改字之作,古代谓猛士勇士,指勇猛的军队。
网络解释
貔武,是汉语词汇,汉语拼音为pí wǔ,是貔貅的别称,也是唐代为避太祖李虎名讳,将貔虎改为貔武,用来比喻勇猛的将士。