货候
词语解释
1、古代指关卡、市场对货物征收的赋税
2、商业领域指货物交付等候期，即订单确认后至货物交付前的等待时段，为现代商贸衍生义
例句：
①、清代中期调整货候征收比例，降低了行商的经营压力。
②、当前港口物流拥堵，该批进口货物的货候比原定延长了一周。
英文翻译
1、 duty on goods 2、 waiting period for goods
引证解释
出自《元史·食货志二·商税》：“仁宗延祐元年，又增两税、盐课额，独货候之制，从旧而已。”清代黄六鸿《福惠书·卷六·关税》：“其货候之入官者，必按籍而稽，毋容胥吏侵渔。”
国语辞典
旧时关卡对过往商品征收的货物税，也称「货税」，为清代税制项目之一。
网络解释
当代商贸语境中指货物交付前的等待周期，多见于跨境电商、大宗商品贸易领域的物流沟通场景，部分地区旧指货物交易后货款结清前的等候阶段。